系統訊息

此處列出所有在MediaWiki命名空間中系統訊息。若您想為MediaWiki的在地化貢獻翻譯，請參考MediaWiki在地化與translatewiki.net。第一頁上一頁下一頁最末頁

名稱	預設的訊息文字
	目前的訊息文字
visualeditor-dialog-media-type-frame （留言） （翻譯）	框架
visualeditor-dialog-media-type-frameless （留言） （翻譯）	無邊框
visualeditor-dialog-media-type-none （留言） （翻譯）	基本
visualeditor-dialog-media-type-section （留言） （翻譯）	圖片類型
visualeditor-dialog-media-type-section-help （留言） （翻譯）	您可以設定媒體要如何在頁面呈現。在大多數情況此設定應設為縮圖格式以與其他頁面一致。
visualeditor-dialog-media-type-thumb （留言） （翻譯）	縮圖
visualeditor-dialog-media-upload （留言） （翻譯）	上傳
visualeditor-dialog-meta-advancedsettings-label （留言） （翻譯）	進階設定
visualeditor-dialog-meta-advancedsettings-section （留言） （翻譯）	進階設定
visualeditor-dialog-meta-categories-addcategory-label （留言） （翻譯）	加入分類至此頁面
visualeditor-dialog-meta-categories-category （留言） （翻譯）	分類
visualeditor-dialog-meta-categories-data-label （留言） （翻譯）	分類
visualeditor-dialog-meta-categories-defaultsort-help （留言） （翻譯）	您可以透過設定替代的索引名稱來覆蓋在分類中顯示此頁面的排序方式。 這經常用於要依姓氏排序，但名字會顯示在前面的頁面。
visualeditor-dialog-meta-categories-defaultsort-label （留言） （翻譯）	此頁面預設的方式排序為
visualeditor-dialog-meta-categories-hidden （留言） （翻譯）	此分類已設定不顯示於使用的頁面。
visualeditor-dialog-meta-categories-input-hiddencategorieslabel （留言） （翻譯）	隱藏分類
visualeditor-dialog-meta-categories-input-matchingcategorieslabel （留言） （翻譯）	符合的類別
visualeditor-dialog-meta-categories-input-movecategorylabel （留言） （翻譯）	移動該分類至此
visualeditor-dialog-meta-categories-input-newcategorylabel （留言） （翻譯）	新分類
visualeditor-dialog-meta-categories-input-placeholder （留言） （翻譯）	加入分類
visualeditor-dialog-meta-categories-missing （留言） （翻譯）	此分類缺少描述頁面。
visualeditor-dialog-meta-categories-options （留言） （翻譯）	選項
visualeditor-dialog-meta-categories-section （留言） （翻譯）	分類
visualeditor-dialog-meta-categories-sortkey-label （留言） （翻譯）	以此名稱排序此頁面
visualeditor-dialog-meta-languages-code-label （留言） （翻譯）	語言代碼
visualeditor-dialog-meta-languages-label （留言） （翻譯）	語言
visualeditor-dialog-meta-languages-link-label （留言） （翻譯）	已連結的頁面
visualeditor-dialog-meta-languages-name-label （留言） （翻譯）	語言
visualeditor-dialog-meta-languages-readonlynote （留言） （翻譯）	此為連結至本頁的其他語言頁面清單，目前只能透過原始碼模式或者使用維基數據編輯。
visualeditor-dialog-meta-languages-section （留言） （翻譯）	語言
visualeditor-dialog-meta-settings-displaytitle （留言） （翻譯）	顯示標題
visualeditor-dialog-meta-settings-displaytitle-enable （留言） （翻譯）	開啟顯示標題
visualeditor-dialog-meta-settings-displaytitle-help （留言） （翻譯）	您可以透過設定其他的標籤內容來覆蓋此頁面顯示的標題。
visualeditor-dialog-meta-settings-hiddencat-help （留言） （翻譯）	您可以避免此分類在內容頁面底部的分類清單中出現。這對於編輯者感興趣，但讀者不感興趣的分類很有用，例如需要圖片的頁面等。
visualeditor-dialog-meta-settings-hiddencat-label （留言） （翻譯）	隱藏分類
visualeditor-dialog-meta-settings-index-default （留言） （翻譯）	預設
visualeditor-dialog-meta-settings-index-disable （留言） （翻譯）	否
visualeditor-dialog-meta-settings-index-force （留言） （翻譯）	是
visualeditor-dialog-meta-settings-index-help （留言） （翻譯）	您可以強制搜索引擎在相關搜索結果列出此頁面，或強制它們不要列出。此選項不影響站內搜索。
visualeditor-dialog-meta-settings-index-label （留言） （翻譯）	使此頁面可被搜尋引擎收錄檢索
visualeditor-dialog-meta-settings-label （留言） （翻譯）	頁面設定
visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-default （留言） （翻譯）	預設
visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-disable （留言） （翻譯）	否
visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-force （留言） （翻譯）	是
visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-help （留言） （翻譯）	您可以強制在此頁面顯示除「$1」外的額外頁籤，這可讓增加新章節更方便，或者強制在其他頁面會顯示的頁籤不顯示。
visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-label （留言） （翻譯）	於此頁顯示用來新增新章節的頁籤
visualeditor-dialog-meta-settings-nocontentconvert-help （留言） （翻譯）	您可以避免此頁面內容被自動轉換成其他語言文字。
visualeditor-dialog-meta-settings-nocontentconvert-label （留言） （翻譯）	不對內容進行語言變體的轉換
visualeditor-dialog-meta-settings-noeditsection-help （留言） （翻譯）	在某些特殊情況下，您可以停止顯示章節旁的編輯連結。
visualeditor-dialog-meta-settings-noeditsection-label （留言） （翻譯）	停用頁面標題旁的編輯連結。

第一頁上一頁下一頁最末頁