系統訊息

此處列出所有在MediaWiki命名空間中系統訊息。若您想為MediaWiki的在地化貢獻翻譯，請參考MediaWiki在地化與translatewiki.net。第一頁上一頁下一頁最末頁

名稱	預設的訊息文字
	目前的訊息文字
visualeditor-mediasizewidget-sizeoptions-scale （留言） （翻譯）	比例
visualeditor-meta-tool （留言） （翻譯）	選項
visualeditor-mweditmode-tooltip （留言） （翻譯）	切換編輯器
visualeditor-mweditmodesource-progress （留言） （翻譯）	切換為原始碼編輯...
visualeditor-mweditmodesource-tool-current （留言） （翻譯）	原始碼編輯
visualeditor-mweditmodesource-tool-unavailable （留言） （翻譯）	原始碼編輯器無法在此使用
visualeditor-mweditmodesource-warning-cancel （留言） （翻譯）	取消
visualeditor-mweditmodesource-warning-switch-discard （留言） （翻譯）	放棄變更並切換
visualeditor-mweditmodeve-popup-body （留言） （翻譯）	您可以隨時點選此圖示切換回視覺化編輯器。
visualeditor-mweditmodeve-popup-title （留言） （翻譯）	您已切換至原始碼編輯
visualeditor-mweditmodeve-progress （留言） （翻譯）	切換為視覺編輯...
visualeditor-mweditmodeve-showagain （留言） （翻譯）	不要再顯示此訊息
visualeditor-mweditmodeve-title （留言） （翻譯）	切換至視覺編輯？
visualeditor-mweditmodeve-tool-current （留言） （翻譯）	視覺化編輯
visualeditor-mweditmodeve-tool-unavailable （留言） （翻譯）	視覺化編輯器無法在此使用
visualeditor-mweditmodeve-warning （留言） （翻譯）	您正要切換至視覺化編輯。 您是否要繼續？
visualeditor-mweditmodewt-popup-body （留言） （翻譯）	您可於任何時間點選此圖示切換回原始碼編輯。
visualeditor-mweditmodewt-popup-title （留言） （翻譯）	您已切換至視覺編輯
visualeditor-mwgallerycontext-description （留言） （翻譯）	$1 {{PLURAL:$1|張圖片}}
visualeditor-mwgallerydialog-caption-field-label （留言） （翻譯）	圖庫標題
visualeditor-mwgallerydialog-caption-input-placeholder （留言） （翻譯）	整個圖庫的標題
visualeditor-mwgallerydialog-card-images （留言） （翻譯）	圖片
visualeditor-mwgallerydialog-card-options （留言） （翻譯）	選項
visualeditor-mwgallerydialog-classes-field-label （留言） （翻譯）	CSS 類別
visualeditor-mwgallerydialog-classes-input-placeholder （留言） （翻譯）	類別名稱，以空白分隔
visualeditor-mwgallerydialog-empty-gallery-message （留言） （翻譯）	圖庫是空的。
visualeditor-mwgallerydialog-heights-field-label （留言） （翻譯）	圖片高度
visualeditor-mwgallerydialog-heights-input-placeholder （留言） （翻譯）	預設高度：$1 px
visualeditor-mwgallerydialog-image-caption-placeholder （留言） （翻譯）	圖片標題
visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-nolines （留言） （翻譯）	傳統無輪廓
visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-packed （留言） （翻譯）	包裝
visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-packed-hover （留言） （翻譯）	使用滑鼠移入標題包裝
visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-packed-overlay （留言） （翻譯）	使用浮動標題包裝
visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-slideshow （留言） （翻譯）	幻燈片
visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-traditional （留言） （翻譯）	傳統
visualeditor-mwgallerydialog-mode-field-label （留言） （翻譯）	顯示模示
visualeditor-mwgallerydialog-perrow-field-label （留言） （翻譯）	每列圖片數
visualeditor-mwgallerydialog-remove-button-label （留言） （翻譯）	移除圖片
visualeditor-mwgallerydialog-search-button-label （留言） （翻譯）	加入新圖片
visualeditor-mwgallerydialog-show-filename-field-label （留言） （翻譯）	顯示檔案名稱
visualeditor-mwgallerydialog-styles-field-label （留言） （翻譯）	CSS 樣式
visualeditor-mwgallerydialog-styles-input-placeholder （留言） （翻譯）	CSS 規則，以逗號分隔
visualeditor-mwgallerydialog-title （留言） （翻譯）	圖庫
visualeditor-mwgallerydialog-widths-field-label （留言） （翻譯）	圖片寬度
visualeditor-mwgallerydialog-widths-input-placeholder （留言） （翻譯）	預設寬度：$1 px
visualeditor-mwlanguagevariant-disabled （留言） （翻譯）	變體轉換已停用
visualeditor-mwlanguagevariant-filter （留言） （翻譯）	變體篩選為$1
visualeditor-mwlanguagevariant-name （留言） （翻譯）	語言名稱：$1
visualeditor-mwlanguagevariant-oneway （留言） （翻譯）	單向轉換：$1
visualeditor-mwlanguagevariant-twoway （留言） （翻譯）	語言轉換：$1

第一頁上一頁下一頁最末頁